Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
[ Une personne solitaire par Shan Gao ]
♫ Pierre après pierre transforme en forteresse ton passé ♫
♫ Pour y placer tes souvenirs, les garder des pervertis ♫
♫ Le monde est si grand, ♫
vois à quel point je suis esseulée♫
♫ Je cherche encore désespérément la vérité comme l'or le mineur ♫
♫ Qui donc court à moi ?♫
♫ Le prochain arrêt sera la fin du monde ♫
♫ Combien dois-je affronter d'épreuves pareilles ♫
♫ Pour saisir la chance que j'ai de t'avoir auprès de moi ?♫
♫ T'avoir à mes côtés sera mon idéal ♫
♫ Et moi, je veux te rencontrer ♫
[ L'amour en fait ]
~ Épisode 30 ~
Ces...noix sont un peu sèches.
Si elles sont sèches, alors n'en mange plus
Non... c'est que...
Si une noix est sèche, c'est le meilleur pour les associer avec du yoghourt ou du jus de fruit.
Cela va éviter d'avoir une chaleur interne excessive.
Je le sais maintenant. Merci.
Est-ce que tu m'aimes déjà ?
Je ne t'aime pas.
Je suis tombée amoureuse de toi.
Ding Renjian, stupide bâtard, que veux tu vraiment faire ?
Peux-tu parler clairement avec elle à propos de ça ?!
C'est vrai quoi ? Tu ne peux pas la retenir comme ça.
Désormais, tu es un homme seul qui vient tout juste de divorcer, qui n'a pas d'argent et un mari de budget d'occasion.
N'avais-tu pas dit que tu allais prendre ton enfant et reconstruire ta famille ?
Elle est jeune, belle, et a un futur illimité.
Tu ne peux pas être un obstacle pour elle. Tu ne le sais pas ?
C'est vrai, alors je devrais aller la voir et lui dire les choses clairement.
Mais... Je ne l'aime pas vraiment n'est-ce pas ?
N'avais-tu pas pris tes clés quand tu es sorti ?
Ding Ren jian, viens par là. J'ai quelque chose à te demander !
Qu'est-ce que c'est ? Parle bien. Pas besoin d'utiliser la force.
Ding Renjian, laisse moi te demander, as-tu embrassé An Qinghuan ?
Oui.
Tu ferais mieux de ne pas me dire maintenant que vous n'êtes que des amis proches!
Je n'ai pas dit ça non plus.
Au départ, nous étions juste des amis proches
Mais maintenant que nous nous sommes embrassés, nous ne pouvons pas être simplement des amis proches
D'accord. C'est bien que tu l'admettes.
Qu'as-tu prévu de faire maintenant ?
Prévois-tu simplement d'essuyer tes lèvres et partir après l'avoir embrassé ou être un vrai homme?
J'étais sur le point de la chercher pour parler de cette affaire.
J'ai remué et tourné toute la nuit dernière.
Je n'aurais pas dû être impétueux en la poussant sur le lit juste en la serrant dans ses bras, puis en l'embrassant.
Mais j'étais aussi incapable de contrôler mes émotions à ce moment-là.
Pense à cette situation. Tomber d'un tel bâtiment, c'est comme mourir une fois.
Quiconque a été dans une situation de mort imminente où tu as combattu pour vivre,
pense à ça, tu tombes au sol et réalises que tu n'es pas mort,
et il y a cette merveilleuse femme qui court vers toi et qui pleure même de toutes ses forces.
Appellant ton nom, te demandant si tu vas bien, demandant si tu ressens de la douleur.
Tout homme ferait une erreur aussi comme ça.
Une erreur, c'est ça ?
An Qinghuan ! Entre !
As-tu entendu ça ?! Il a dit que s'était une erreur !
Qu'est-ce que je t'avais dit?
Je vais te dire ce qu'est une erreur!
Si t'oses le toucher, je vais te frapper !
An Qinghuan, éloignes-toi. Laisse moi te dire.
Je n'accepterai pas un perdant irresponsable comme lui.
- Que fais-tu ? - Je l'accepte.
Merci de m'avoir ramené à la maison.
Merci d'avoir écouté mes râlements au milieu de la nuit.
Merci d'avoir prévu de lui donner une leçon pour moi.
Mais tu peux partir maintenant.
Tu me demandes de partir, c'est bien ça ?
Je peux partir.
Mais j'ai envie de te donner quelques conseils.Tu ne dois pas faire la même erreur qu'avant, d'accord?
Tu as déjà perdu une énorme chance de tout recommencer à cause de lui.
Ne te retiens pas.
Je comprend tout maintenant.
Que comprends-tu ?
Tu as dit que m'embrasser était une erreur.
D'accord. Arrête toi-là.
Moi, Ding Renjian, je n'ai ni voiture, ni maison, ni épargne.
Je suis juste un opérateur de téléphonie dans une agence pour l'emploi.
Je suis divorcé et j'ai même un enfant.
Toi... tu es jeune, belle, intelligente, capable,
joyeuse, généreuse, forte et résolue.
De toute façon, tu es meilleure que moi dans tous les aspects.
Si un mortel comme moi embrassant une déesse comme toi n'est pas une erreur, qu-est-ce que c'est alors ?
Moi, An Qinghuan, j'ai une voiture, une maison et des économies.
Je peux juste trouver un travail décent à tout moment.
Je n'ai jamais été marié, mais j'ai eu une relation amoureuse.
Je suis jeune, belle, intelligente, capable,
joyeuse, généreuse, forte et résolue.
Tu as dit que m'embrasser était une erreur, laisse-moi te dire maintenant
que j'ai réellement commis une erreur beaucoup plus grave.
Parce que je suis tombée amoureuse de toi.
Sans raison. Ce n'est pas vrai ou faux.
Quand on commet une erreur, il y a deux façons de la résoudre.
La première est de la corriger.
Et l'autre est de...
L'autre est de tirer le meilleur parti de cette erreur.
En tout cas, je suis déjà mort une fois.
Je n'ai plus peur de rien. Et toi ?
Tu es assis là depuis une demi-heure.
Dis-nous juste quel est le problème.
Pourquoi es-tu venu ici ?
Tu es un vrai homme ou pas ? Si tu veux dire quelque chose, dépêche-toi de le dire.
Tu es venue emprunter de l'argent, pas vrai ?
Je veux que ce soir clair d'abord. De toute façon, je n'en ai pas.
C'est vrai. Je vais aussi parler en son nom.
Elle n'en a pas non plus et elle ne te prêtera plus de l'argent.
Une personne comme toi est juste apte à dépenser de l'argent de façon extravagante comme si tu étais encore riche.
Mais tu n'es pas apte à emprunter de l'argent et ensuite essayer d'avoir plus d'argent alors que tu es déjà pauvre.
Je ne compte pas emprunter de l'argent.
Je veux que vous deux m'aidiez avec quelque chose.
Ma mère est malade.
Si amer.
- Si amer. - Après avoir examiné tous les symptômes de votre mère,
Selon nos évaluations initiales, cela devrait être la maladie d'Alzheimer.
Actuellement, ses symptômes sont encore stables.
Mais il y a une chance pour que cela s'aggrave à tout moment.
Tu dois savoir que la malade d'Alzheimer n'est pas guérissable.
- Laisser ta mère vivre chaque jour du mieux qu'elle peut est tout ce que tu peux faire. - Le Dernier. Le Dernier. -Non.
- Essayer de garder ces merveilleux souvenirs, pas pour elle mais pour toi. - Non.
Je ne vais plus boire...
- Maman, le dernier. Ce sera vraiment le dernier. - Où sont alors les bonbons ?
- Je te les donnerai après ça. - Donne d'abord les bonbons. Après avoir pris les bonbons, je vais boire ça.
D'accord.
Des Bonbons, je vais boire ça après avoir mangé les bonbons.
Bois d'abord avant que je te donne les bonbons.
Si amer. Dépêche-toi, les bonbons, les bonbons. Dépêche-toi !
D'accord. - Oh, mon dieu, c'est si amer.
Tiens le bonbon.
Bonbon.
Si doux.
Ce sera le 50ème anniversaire de mon père le mois prochain.
Ma mère veut organiser une fête d'anniversaire honorable pour mon père.
En tant que fils, j'espère pouvoir la satisfaire.
Pour ce problème, nous ferons notre mieux.
Tant que cela peut rendre Tante heureuses, nous le ferons.
Tu aurais dû nous dire plus tôt qu'il ne s'agit pas de prêter de l'argent. Dis-le, tu veux que nous fassions quoi ?
D'abord, ce jour-là, je dois laisser ma mère retourner dans notre vieille maison et le célébrer là-bas.
Laisse-moi ce problème. N'est-ce pas juste une nuit ?
Si Tante est heureuse, tout le monde est heureux.
Deuxièmement, ma mère veut offrir un cadeau à mon père.
Laisse le cadeau à moi. Je viens d'avoir ma commission.
Dis-le. Qu'est-ce que Tante veux offrir à l'Oncle ?
- Cette montre. - Ouah !
Cette montre est très belle.
Ce n'est sûrement pas bon marché.
Laisse-moi voir ça.
Si belle. Ne t’inquiète pas.
Laisse ça à Ding Renjian. N'a-t-il pas dit plus tôt qu'il s'en occuperait ?
- Vraiment ? - Vraiment.
Hé, regarde-le. Il pense déjà à un moyen maintenant.
Ne t’inquiète plus. Nous ferons de notre mieux pour aider.
Ding Renjian n'a-t-il pas dit qu'il s'en occuperait ?
Merci.
Au revoir.
Ding Renjian !
Que fais-tu ?
Je dois me refroidir.
Se refroidir pour quoi ?
Combien d'argent cette montre vaut ? C'est très chère. Le sais-tu ?
Je sais. Je t'ai entendu.
Je suis juste un opérateur téléphonique ordinaire dans une agence d'emploi avec un salaire annuel de plusieurs milliers de yuans seulement.
Sur quelle base tu as pensé que je pouvais gérer ça ?
Parce que tu es Ding Renjian.
Dans mon cœur, tu es un homme qui crée des miracles.
Bien. L'homme qui crée des miracles a besoin d'un câlin tout de suite.
Promettre si vite tout à l'heure. Si viril.
Bien. Je te promets.
Non seulement je vais créer ce miracle, je créerai plus de miracles. Tu me crois ?
J'y crois.
Tu as ce bon caractère, croire à tout ce que je dis.
Parce que je sais que tu ne me mentiras pas.
C'est vrai. C'est la base d'une relation, pas de mensonges.
Alors... Je veux te poser une question. Tu dois répondre y honnêtement.
Vas-y.
Toi et Zhai Zhiwei n'avez pas de relation spéciale, n'est-ce pas ?
Tu veux dire quoi par ça ?
Rien. Juste une simple question. Soit il y a, soit il n'y en a pas.
Il avait l'habitude de te courtiser malgré tout et il n'a pas vraiment dit s'il renonçait maintenant.
Si ce n'était pas pour quelque chose qui arrive à sa famille, il est en fait un concurrent très fort.
Tu oses dire que tu n'as jamais été touchée par lui ?
Désolée. Je ne peux rien te dire.
Tu as ressenti quelque chose pour lui ou pas ?
Pourquoi tu deviens hostile si facilement ?
Il y avait quelque chose ou pas ?
Maman, tu regardes des photos ?
Fils, je trouve ça bizarre.
J'ai regardé ça de nombreuses fois aujourd'hui.
Quand tu étais petit, regarde nos photos de famille. Et celle-ci.
Quand tu étais petit, nous avons eu tant de photos ensemble.
Comment se fait-il que nous n'en ayons pas maintenant ?
Regarde. Recherche-les.
Lorsque tu as grandi, nous n'avons plus de photo de famille complète. Regarde.
Maman, tu aurais pu manqué d'autres pages ?
Regarde cette photo. J’étais un peu gros quand j’étais petit.
C'est vrai. Quand tu étais petit, tu étais tellement amusant à jouer, si mignon et gros.
Mais maintenant, tu es beaucoup plus beau.
Oh, c'est vrai. Pourquoi on ne peut pas faire une photo de famille maintenant ?
Que dis-tu de ça ? Appelle ton père et dis-lui de rentrer vite.
Dépêche-toi. Nous trois devons prendre une photo de famille complète.
Nous devons prendre une photo de famille. D'accord ? Dépêche-toi de l'appeler.
Pas besoin. pas besoin. Maman, pas besoin.
Nous en avons. Nous en avons pris une avant.
On l'a fait ?
Oui, on l'a prise ?
C'est juste dans ma chambre. Je vais la chercher pour toi, d'accord ?
Attends-moi ici.
On l'a prise ?
Jouer ? Est-ce amusant ?
Tu ne penses pas à t'améliorer.
Tu sais seulement jouer à des jeux toute la journée.
Comment suis-je censé te remettre l'entreprise familiale dans le futur ?
Me sentirai-je soulagé si je te le laisse ?
Peux-tu avoir un avenir en jouant juste à ces jeux ?
Fils,
Je t'ai envoyé aux États-Unis pour étudier parce que j’espérais qu'un jour,
tu vas ouvrir un un restaurant de notre société Zhen dans le Times Square à New York.
Comment ça, cela n'a rien à voir avec toi ?
Après ma retraite, toutes les affaires de notre famille finiront par t'être données.
Quoi ?
Tu comptes toujours jouer à tes jeux, faire du skateboard,
et jouer dans Times Square ?
Regarde. Regarde-toi...
Comment se fait-il que tu saches seulement jouer à des jeux, faire des courses de voitures, faire du skateboard et danser toute la journée ?
Ne peux-tu pas juste faire une chose sérieuse d'une manière régulière et continue ?
Comment se fait-il que je ne puisse vraiment pas comprendre les jeunes de nos jours ?
Mon empire d'affaires a été gagné par un bol de riz après l'autre.
Et alors regarde-toi.
Dis-moi, depuis que tu es revenu de l'étranger, as-tu fait quelque chose que j'aimais ?
Tu... bien sûr, tu ne comprends pas les jeunes.
Les jeunes peuvent maintenant finir les choses simplement en se battant, en faisant des bêtises et en s'amusant.
Tu devrais changer ta façon de penser. Tu es déjà vieux. C'est déjà démodé.
N'est-ce pas ?
Et tu hoche même...
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
Maman, regarde. C'est celle-ci.
Oh, c'est vrai, c'est cette photo de famille !
Ton père et toi. Ouah, si bien.
Mon fils est vraiment beau, comme son père.
Ton père est aussi très beau.
Fils, regarde. C'est vraiment bien de nous voir tous les trois.
Fils, quand ça a été prise ?
Tu te souviens quand ça a été prise ?
C'était en été. Nous l'avons prise en été.
L'été ?
Oh, c'est vrai... c'était en effet en été.
Ce jour-là, il faisait très chaud, pas vrai ?
Ton père ne voulait même pas s'asseoir.
C’était moi qui l'avais poussé à s’asseoir. Regarde
Regarde, regarde ce regarde de ton père...
Et vous... vous vous ressemblez vraiment.
Laisse-moi te dire. Quand ton père était jeune, il était très beau.
Nous trois ensemble sommes si heureux, si bons.
Nous sommes une famille de trois membres heureux.
Celle-ci est très bien.
Je dois imprimer celle-ci et la mettre dans mon album photo.
Une si belle photo de famille, tous les trois ensemble.
C'est vraiment parfaite, si merveilleux.
- Ding Renjian ! - Oui ?
- Le Directeur vous appelle. - D'accord.
Dis, on se ressemble vraiment beaucoup.
- Directeur, vous me cherchiez ? - Oui.
Ding Renjian.
Bien. Pourquoi me cherchiez-vous ?
Quelqu'un t'a envoyé une bannière plus tôt
Était-ce ce type avec le nom de compte Peter Pan ?
Oui.
Tu as très bien mené cette affaire.
Tous les employés qui peuvent gagner une banderole sont de bons employés.
Vous me complimentez. En fait, je n'ai vraiment rien fait.
C'est juste dans le cadre de mon travail.
Tu as encore rien fait ? Tu n'as pas fait assez ?
C'est pourquoi, aujourd'hui, je vais te dire que je déduis ton salaire.
Pour ce mois, c'est comme si tu n'avais rien fait.
Quoi ? Non...
J'ai gagné l'honneur de la société mais vous allez déduire mon salaire ? Ce...
C'est contre toute logique.
Vérifie ce reçu, s'il te plaît.
Tant que l'entreprise est capable de résoudre le problème d'un client pour le mois,
notre société doit alors renoncer aux frais du client pour ce mois.
Qui va assumer ces pertes ?
Bien sûr, cela devrait venir de ton salaire.
Je n'ai toujours pas bien compris.
Pouvez-vous l'expliquer encore plus en détail ?
Disons-le ainsi.
Ta tâche consiste à continuer à retarder le client aussi longtemps que tu peux.
Plus ils appellent, plus notre société gagne.
Si tu résous le problème dans un mois, qu'allons-nous gagner ?
Cette perte sera, bien sûr, assumée par toi.
Ai-je raison ?
Deuxièmement, les frais engagés pour alerter la police et causé la destruction de la propriété en sautant du bâtiment
devrait également être assumés par toi. Ai-je raison ?
Troisièmement, la diffusion sur Internet de ce jour-là nous a causé une paralysie Internet.
Je viens de dépenser 2 600 ¥ (336,324€) pour les réparations.
Cet argent doit être prélevé de ton salaire aussi. N'est-ce pas ?
Non... d'après ce que vous avez dit, non seulement je n'ai pas gagné d'argent aujourd'hui, mais je dois encore vous payer 2600 ¥ (336,324€).
Pourquoi dois-je ?
Non... les deux derniers vont bien avec moi.
Mais faire mon travail diligemment est même ma faute, n'est-ce pas ?
Donc, en résumé, le travail que fait notre agence pour l'emploi
est de continuer à retarder l'objectif du client et lui dire que vous n'êtes pas capable de faire quoi que ce soit à ce sujet.
Que nous sommes roi et que le client devrait nous payer pour avoir le droit de nous supplier. C'est ce que vous voulez dire ?
Ce n'étais pas moi qui ai dit ça.
C’est parce que tu as un bon sens de la compréhension. Tu as fait cette conclusion par toi-même.
Alors je dois te féliciter.
Tu as fait des progrès.
On dirait que tu peux devenir un bon employé qui gagne la bannière de la société
et rapporte à la société des résultats bénéfiques.
Félicitations.
[ Li Guangqi ]
Moi, Ding Renjian, je suis né d'une vie malheureuse,
qui a une mauvaise perception de la valeur, de la vie, et du monde,
celui qui n'est pas d'accord avec les concepts d'affaire de votre société.
Je démissionne alors à partir de maintenant.
Je ne prendrai pas mon salaire.
Ne nous revoyons plus jamais !
Êtes-vous Ding Renjian, le Professeur Ding ?
Ne m'appelle pas professeur. Si tu m'appelles ainsi, je me sens sous pression.
Qui es-tu ?
J'ai vu la vidéo où Peter Pan sautait du bâtiment sur internet.
Les forums ont explosé à cause de ça.
Tout le monde parle de vous.
Et il y a encore un forum ? Quel forum ?
Le "Alliance d'Amateur du saut d'immeuble"
Il y a des gens qui aiment faire ça ?
Il y a même un forum. Combien de gens ?
Il y a habituellement environ 70 à 80 personnes en ligne mais il y a beaucoup plus de membres.
Il devrait y en avoir au moins 200 à 300.
Tant de gens veulent mourir ?
Alors la charge de travail pour les sauvegarder est assez lourde.
Tous veulent juste sauter mais ils n'osent pas sauter, donc c'est devenu un passe-temps.
Votre vidéo devient déjà un cours vidéo au sein de notre alliance.
Nous avons tous pu mémoriser tous ces mots que vous avez dit à Peter Pan ce jour-là.
C'est pourquoi, la raison pour la quelle je me tiens ici aujourd'hui est de vous dire que vous n'êtes pas un professeur,
vous êtes un Maître ! Vous êtes un phare !
Je suis stupéfié par te mots.
J'ai déjà prévu de démissionner, mais comment puis-je devenir un phare ?
Non... dis-moi d'abord. Quelle est la raison pour la quelle tu me cherches ?
Je... viens de m'inscrire en tant que membre dans votre société.
Le nom d’identifiant de mon compte est "Pensée intelligente".
Je vous fais confiance partout où j'irai à partir de maintenant.
Pensée intelligente ? Ne... t'explique pas d'abord.
Que veux-tu vraiment faire ?
Je veux aussi que vous me poussez et sautez d'un bâtiment.
Que penses-tu de cet endroit ?
Est-ce assez pour la fête que tu veux organiser ?
En effet, l''environnement n'est pas si mauvais.
Mais je pense que la place est un peu petite.
Si nous prenons raisonnablement les dispositions, cela ne devrait pas poser de problème.
Je vais alors t'accorder cette faveur alors.
Puisque tu recommandes fortement ceci, je vas le réserver alors.
N'oublie pas de m'informer à l'avance de combien de frais de parrainage pour le lieu, tu auras besoin.
Ne parlons plus de ces questions financières mineurs.
Nous nous connaissons et sommes amies depuis si longtemps.
Tu peux m'aider avec quelque chose ?
C'est ma requête.
Pas possible. Il veut avoir la fête d'anniversaire de la mort de son père ici.
C'est bon s'il était toujours en vie.
Mais le problème est qu'il est une personne morte.
Comment puis-je permettre cela ? Si défavorable.
Mais c'était leur maison pour commencer.
Bien que la maison ait été vendue aux enchères,
le nouveau proprietaire est en fait un client fidèle de ton agence de publicité.
Quand il a su que c'etait ta fête, il était très prêt à louer le lieu.
Laisser Zhai Zhiwei prétendre être l'hôte ne sera pas vraiment une grosse affaire.
De plus, ce que ta société a est sa célébration annuelle d'anniversaire alors que ce qu'il a est une fête d'anniversaire.
Un anniversaire est aussi une fête.
Nous ne te causerons pas d'ennuis.
Juste laisser sa mère être heureuse pour un petit moment, inviter certains de ses amis à prendre quelques verres.
Juste ça.
Quant à cette affaire, ce n'est pas totalement impossible non plus.
C'est juste que tu dois me donner une raison.
Parce que selon la façon dont je fais les choses,
Je demanderai seulement ce que je reçois en faisant cela.
Tu peux gagner mon amitié.
Hé, attends. Pourquoi tu l'aides comme ça ?
La dernière fois, tu l'as recommandé d’être un mannequin.
Cette fois, tu l'aides même à organiser une fête pour qu'il puisse être filial
Vous deux êtes déjà ensemble ?
S'il te plaît.
Lui et moi sommes vraiment bons amis.
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
Bien.
Qui est-ce ? C'est qui ?
Où est An Qinghuan ?
An Qinghuan !
Qu'est-ce qu'il y a ? On est en pleine nuit.
Hé, pourquoi tu es ici ?
Ton cerveau est défectueux ?
Tu sais ce que ton amie m'a dit ?
Elle a dit qu'elle allait être dans cet hôtel avant minuit et m'a dit de passer lui faire une surprise.
An Qinghuan, tu as trop faible.
Comment tu as pu utilisé une telle methode pour résoudre le problème ?
Je n'ai jamais pensé que les choses allaient se passer comme ça.
J'ai seulement prévu de résoudre le problème en empruntant de la force aux autres.
Mon amie veut organiser une fête et Zhai Zhiwei voulait aussi organiser une fête,
alors pourquoi tout le monde n'a-t-il pas une grande fête ?
Je voulais juste aider mais je ne m'attendais pas à ce que les choses se terminent comme ça.
Tu es une jeune fille de 18 ans ?
Et tu voulais juste aider ?
Y a-t-il quelque chose comme un simple coup de main, entre un homme et une femme ?
Oh, c'est vrai, vrai.
Alors... c'est bon, j'ai fait une erreur.
Quoi ? J'ai juste le cœur d'une jeune fille. D'accord ?
J'ai fait une erreur donc je l'admets. Que devrions-nous faire maintenant alors ?
Vu comment il était plus tôt, il va m’étrangler à mort. Que devrais-je faire ?
C'est en effet très dangereux s'il y va.
C'est vrai. Vrai.
Je m'en vais.
Va mourir !
Zhai Zhiwei, veux-tu entendre mon opinion personnel ?
- Très prêt. - C'est comme ça.
Tout le monde a sa valeur fondamentale.
Pourquoi on se bat dans cette société ? On se bat avec nos valeurs fondamentales.
Dis-moi maintenant, c'est quoi ta valeur fondamentale, Zhai Zhiwei.
Je me suis souvenu ton CV un moment plus tôt.
Contexte.
Papa... est mort.
Situation financière.
Beaucoup... de dettes.
Des compétences individuelles.
En attente d'évaluation.
Donc vous êtes en train de m'insulter maintenant ?
Non. Bien sûr que non.
Tu as une valeur que personne ne peut remplacer.
Vraiment ? Je l'ai presque oublié. Dépêche-toi de me rappeler.
Tu es jeune !
- Tout le monde n'a pas ça, pas vrai ? - Vrai.
Le plus important, tu es beau.
- Être beau est si important ? - Être beau est tout !
- J'ai une objection. - Tais-toi.
C'est pourquoi, tu me presses de prendre cette carte de chambre, allez là-bas,
et utiliser la methode de me trahir pour avoir ce que je veux.
C'est ce que tu veux dire ?
Suis-je ce genre de personne ? Suis-je ce genre de personne ? !
Serais-je capable de faire une telle chose ?
Avoir le visage d'un humain, mais le cœur d'une bête ? Tu es vraiment...
Non, alors pourquoi tu veux le laisser prendre la carte de chambre et aller chercher cette femme ?
Je voulais dire que nous trois devrions tous aller.
Nous trois devrions tous aller ? Tu penses que je peux le faire ?
Si nous ne l'essayons pas, comment le saurons-nous ?
Zhai Zhiwei.
Comment se fait-il que vous êtes tous ici ?
Tant de gens. Que se passe-t-il ?
C'est qui, lui ?
Grand-frère...
Que fais-tu ?
Désolé. Nous sommes venus ici aujourd'hui comme convenu parce que nous avons entendu
que quelqu'un veut une surprise.
En ce jour spécial, alors laissez-moi, Ding Renjian,
An QInghuan,
et aussi lui, Zhai Zhiwei,
vous apporter une surprise ensemble.
Cette surprise est notre performance commune.
pour aimer, aimer...
- Que veux-tu dire ? - pour vous aimer d'une manière interminable.
♪ Mon amour, amour, amour pour toi est sans fin
♪Je peux le faire tous les jours, tous les mois, tous les ans, jusqu'à l'éternité
♪Voilà pourquoi nous devrions aimer, aimer, aimer ce soir
♪Je ne veux pas y faire face par bribes
♪ Mon amour, amour, amour pour toi est sans fin
♪ L'amour c'est difficile à commencer
♪ Mon amour, amour, amour pour toi est sans fin
♪Je ne veux pas y faire face par...
Assez !
Surprenant. C'était en effet surprenant.
Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, pouvez-vous partir en premier ?
J'ai deux choses dont je veux parler avec M. Zhai Zhiwei en privé.
Désolée. Notre performance n'était pas mauvaise, non ?
C'est très agréable. Je t'aime infiniment.
Je n'aurai jamais pensé qu’étant si jeune comme ça, je te verrai sous un autre angle.
Je suis impressionnée.
Je peux faire tout ce que je t'ai promis.
Mais que vas-tu utiliser pour me rembourser ?
Il n'y a pas qu'un seul type de bonheur.
- An Qinghuan ! - Qu'est-ce qu'il y a ?
Jusqu'à quand tu vas continuer à faire ce rôle de sauveur ?
Tu es jaloux là ?
J'ai pas le temps pour être jaloux. Tu ne l'aimes pas.
Tu veux juste te satisfaire en aidant les autres.
Mais tu ne fais qu'ajouter à la dépendance continue de Zhai Zhiwei et à son malentendu.
Ce n'est pas du tout bénéfique pour lui !
Ce dont il a besoin le plus, ce sont les épreuves de grandir et de résoudre ses propres problèmes par lui-même.
Tu es jaloux maintenant.
D'accord, je suis jaloux.
Il y a quoi d’embarrassant ?
Très bien, allons-y.
Aller où ? Il peut vraiment le faire seul ?
Tu le rabaisses trop.
Attends juste de regarder un bon drama.
Où allons-nous alors ?
Il y a beaucoup de choix à faire.
Aller à la Route Gui pour manger des petits homards épicés.
Aller à Sanlichun pour faire du karaoké. Le spectacle de minuit à Wanda. Mais tout cela a besoin d'argent.
Cherche alors un endroit où nous n'avons pas besoin de dépenser de l'argent et je serai prêt à rester avec toi.
Rentrons juste à pieds.
Une fois que tu auras mal aux pieds,
Je vais ensuite te préparer de l'eau chaude pour que tu puisses les tremper dedans et ensuite te faire un massage des pieds.
C'est gratuit. Tu n'as pas à dépenser un seul centime.
Bonne idée. Je suis d'accord.
C'est parti.
- Tu sais comment le faire. - Joue de la guitare.
- Madame Bai ! Madame Bai ! - Je ne sais pas.
Ouais !
Comment c'est ? Tu es contente ?
Je suis si contente ! Je suis si contente ! Merci.
Ce n'est pas un problème.
On se voit pendant la fête alors.
D'accord.
Maman, oncle Tang, je suis rassasié. Continuez à manger.
Manyi, arrête de jouer à des jeux. Va d'abord terminer tes devoirs.
Juste un round.
Tu ne peux toujours pas.
Tu n'es plus autorisé à jouer.
Tu ne peux pas rattraper tes cours parce que tu n'as jamais établi de bonnes habitudes d'étude.
À partir de maintenant, tu dois arranger cela.
Va faire ton devoir.
As-tu eu des ennuis ?
Rien.
Aujourd'hui, tu es très sévère.
N'ai-je pas toujours été comme ça ?
Tang,
Je veux toujours envoyer Manyi en Amérique pour étudier.
Pourquoi tu penses soudainement à ça ?
N'avons-nous pas discuté que nous attendrons que l'enfant grandisse un peu plus avant d'en reparler ?
Tu veux le faire plus tôt maintenant ?
N'es-tu pas d'accord ?
Pourquoi je ne le ferais pas ? Tant que tu le demandes, je serai sûrement d'accord avec cela.
Aussi...
Dis-le juste.
Je prévois de créer un fonds fiduciaire pour Manyi.
Bien sûr. Il y a une exigence pour le montant minimum ?
Nous devrions au moins faire en sorte que Manyi puisse terminer ses études en Amérique, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas un problème. Dépêche-toi de manger.
Tiens.
Lin Yue,
tu ne m'as jamais rien demandé auparavant.
Nous sommes une famille après tout. Je vais sûrement les faire.
Manyi, je veux te dire quelque chose.
Dis-le.
Ton oncle Tang et moi avons déjà décidé que
une fois les documents finalisés, nous t'enverrons en Amérique pour étudier.
Je n'irai pas ! Je n'irai pas même si je meurs !
Écoute-moi.
Je ne veux pas entendre ! Je n'irai pas en Amérique !
J'ai déjà contacté mon ami de l'université.
C'est cette tante Su. Tu l'as déjà vue avant.
Quand tu seras arrivé en Amérique, tu vivras chez elle.
Je vais t'envoyer là-bas, d'accord ?
Alors papa et grand-père peuvent y aller ?
Ils ne vont pas y aller pour le moment.
Une fois arrivé aux États-Unis, Tante Su prendra bien soin de toi.
Mais tu dois aussi être obéissant. Tu ne peux pas être désobéissant comme tu l'es ici à la maison
afin qu'ils ne soient pas en colère contre toi. D'accord ?
Dois-je partir ?
J'ai demandé à ton oncle Tang de tout préparer.
Une fois tu es aux États-Unis, tu dois compter sur toi-même.
Manyi doit bien vivre et étudier.
Si jamais j'ai du temps libre, je viendrai te rendre visite. D'accord ?
Maman, je ne veux pas te quitter. Je ne veux pas quitter Papa ou Grand-père non plus.
Manyi, tu es maintenant grand.
Tu ne peux plus compter sur maman, papa ou grand-père.
[ Elle par William Wong ]
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
[ Elle par William Wong ]
♫ Elle ♫
♫ Elle, éternelle, que le souvenir emporte loin des mots inachevés ♫
♫ J'oublierai pour toujours ces mensonges oubliés ♫
♫ Et l'odeur entêtante de son parfum ♫
♫ Je me souviendrai d'elle, de son absence cruelle ♫
♫ Et de son sourire merveilleux ♫
♫ Elle, elle ne pourra faire marche arrière ♫
♫ Mais seulement l'entendre, lui rêveur et dénudé ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Elle ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Mon esprit est accaparé par son image ♫
♫ Je n'ai aucune nouvelle de toi ♫
♫ Non, non, non ♫
♫ Oh, non, non, non ♫
♫ Elle ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Elle ♫